Ситуация: первый кредитор - нерезидент, новый кредитор - нерезидент, должник (за поставленый товар) - резидент. Допустимо ли оформить договор уступки права требования в таком случае или нет?

запросто (если в изначальном контракте нет запрета на оформление уступки)
самое простое - оформить 3-хсторонний договор
или пусть нерезиденты оформят между собой договор уступки, а вам вышлют его копию + письменное уведомление, куда и кому вам теперь платить
эти документы (копии) нужно будет отнести в банк, иначе вы не сможете купить валюту
никаких налог.последствий нет

Спасибо, Виктория!