За товар мы платим вознаграждение физ.лицу (сотруднику) не предпринимателю в размере 40 000грн.
1. Сколько я должна перечислить в бюджет НДФЛ.
2. Могу ли я из кассы предприятия в один день расчитаться с физ. лицом за данный товар

Ну, мало я очень знаю, ну уж простите, но не игнорируйте уж совсем.

если чистыми на руки 40000, то прописываете в договоре цену 47058,82, удерживаете налога при выплате 15% 7058,82 грн. и выплачиваете 40000.

Но по-моему дешевле через ЧПшника прогнать

2. Могу ли я из кассы предприятия в один день расчитаться с физ. лицом за данный товар

да, можете

Я не могу понять а как Вы нашли7058,82
если чистыми на руки 40000, то прописываете в договоре цену 47058,82, удерживаете налога при выплате 15% 7058,82 грн. и выплачиваете 40000.

40000/0,85=47058,82.

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ!!!!!!!!!!!!!