Честно говоря, КВЭД 47.99 действительно не отвечает Вашему виду деятельности. Ведь розничная торговля - это когда Вы продаёте чай в упаковке (пакетики, пачки) и кофе в упаковке ( пачки, стики). А Вы хотите
готовить напитки чай и кофе и продавать свежеприготовленные напитки + что-то готовое сладенькое. Я правильно поняла?
Советую поинтересоваться КВЭДами 56.30 и/или 56.10.
Возможно, если Вы добавите эти КВЭДы (или один из них), сельрада будет сговорчивее, увидит, что у Вас деятельность с
приготовлением напитков, и Вам удастся договориться с ними о более выгодном торговом месте.
Моё мнение.