ЧП 2-група надо пополнить счет. что писать? "поповнення рахунку власними заощадженнями"?
подводные камни по налогам есть?

поповнення рахунку власними коштами - я так писала

Якщо писати "поповнення рахунку власними коштами", то треба вносити цю суму в журнал за цей день.
Можна писати "торгова виручка за ...-... (вказуєте дати), тоді в журнал вносити не треба, але за ці дні сума по журналу повинна співпадати з тією, що внесли на рахунок.