“27" травня 2008р
Заявка
на отримання готівкової іноземної валюти
для забезпечення витрат на відрядження, представницькі, експлуатаційні витрати
1. Назва підприємства ТОВ “Галюни”
__________________________________________________________________
2. поточний рахунок у філії ВАТ “Укрсиббанк” в м. Києві
№ 26001111111111
3. мета виїзду відрядження, наказ № 38 від 19.05.2008р.
4. країна відрядження Франція (м.Канни)
5. період перебування за кордоном 3 дні з 29 травня по 31 травня 2008р.
6. прізвище, ім’я та по батькові осіб, що виїжджають за кордон:
____________________________________________________________
7. прізвище, ім’я та по батькові особи, яка вивозить готівкову іноземну валюту
для забезпечення експлуатаційні потреби *________________________
8. розрахунок витрат:
1. Добові (63,00 х 3) х 1 189,00 євро
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Всього: 189,00 євро
______________________________
(підпис уповноваженої особи клієнта)**
____________________________________________________________________
* Заповнюється у разі отримання коштів на експлуатаційні витрати
** Підписується головним бухгалтером або керівником підприємства.
Філія ВАТ “Укрсиббанк” в м. Києві
Доручення на отримання іноземної валюти та чеків
“27” травня 2008 р.
Назва клієнта ТОВ «Галюни»
Просимо видати готівкою з нашого поточного рахунка у Філії ВАТ “Укрсиббанк” в м.Києві:
Код валюти до видачі
Номер рахунка Сума
978 260011111111111
Сума словами Сто вісімдесят дев’ять євро 00 центів
Зміст операції Отримання коштів на відрядження
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Доручаємо списати комісійну винагороду:
за видачу готівки з поточного рахунка № 2600111111111 код валюти 980
Іноземну валюту доручаємо отримати Івановій Інні Іванівні
(прізвище, ім’я та по батькові)
Пред’явлений документ паспорт серія ВЕ № 112233
(паспорт або документ, що його замінює)
Виданий Шевченківським МРВ УМВС України в м.Києві
07 травня 2003 року
(найменування установи, яка видала документ, дата видачі документа) ________________________________________________________________________________
__________________ Відмітки банку:
(перший підпис)
М.П. “_____” ___________ 200__р.
__________________
(другий підпис)
Виконавець______________
_______________________________________________________________________
* Заповнюється у разі здійснення конверсії