обязан ли предоставлять нерезидент, который получает доходы из источников в Украине, подтверждение его налогового резидентства справкой?

Кому нужно предоставлять такую справку?

ИМХО, смотря какие доходы.
Допустим, нужно выплатить физлицу-нерезу дивиденды. У нас они облагаются под 5%, с них дополнительно на репатриацию доходов удерживать не предумотрено. По соглашению о двойном налогообложении - не более 15%. Вывод: по-любому удержать именно наших 5% - это правильная ставка, так зачем мне тогда от него дополнительные справки?

если Вам были оказаны услуги нерезидентом, то эта справка предоставляется для избежания двойного налогооблажения для оплаты налога с доходов нерезидентов, если справка отсутствует, то налог удерживается по основной ставке.
если Вы приобретаете товар, то Вам эта справка не нужна.

мы оплачивали роялти нерезиденту Австралии, у нас нет договора об избежании двойного налоогообложения. Мы удержали 15%. А теперь налоговая требует справку от нерезидента

Просите у нерезидента такую справку, только должна быть Конвенция Украины с Австралией об избежании двойного налогообложения, в ней и указано какой орган Австралии должен ее выдать. Справка должна быть легализирована заграницей и переведена на Украине и заверен перевод нотариально. А на что влияет предоставление такой справки налоговой?

Quote
Alchuk
мы оплачивали роялти нерезиденту Австралии, у нас нет договора об избежании двойного налоогообложения. Мы удержали 15%. А теперь налоговая требует справку от нерезидента

Странно. А нерез - юр или физ?

Дайте ответ, что нерез Вам не предоствил эту справку, и вы согласно закона, удержали 15%. Если им надо пусть сами уточняют, у них есть такая возможность.

[www.tax-expert.in.ua]
Здесь пункты указаны НКУ про отсутствие справки.

СПАСИБО ОГРОМНОЕ всем.
Позвонила в справку налоговой сказали, что если нет справки от нерезидента (даже если между нашими странами заключен договор об избежании двойного налогообложения) и мы удержали с нерезидента налог по НКУ - справку не имеют право требовать.
Инспектор "истерит", мы не имели право работать без справки.

Справка влияет только на налогообложение, а с какой радости, простите, она на влияет на возможность работать работать с такими нерезидентами. Между прочим такие Конвенции заключены далеко не со всеми странами, тем немение, это не означает запрета работать с такими нерезидентами.

Спасибо еще раз.
Инспектор сказала посмотрит еще прилож. ПН к декларации по прибыли и перезвонит ..... видать посоветовались уже.

Подскажите, а справку от российского контрагента нужно переводить с русского на украинский или пойдет на русском?

Мы не переводили. Главное, чтобы справка была за тот год, в котором вы выплачивали нерезиденту доход.
Когда брали Справку для нашего нерезидента-росисияниа о сумме уплаченных налогов в Украине, копию справки заверяли ноториально и сдавали с письмом-просьбой о выдачи Справки. Вопросов к русскому языку не было.

ВМ, спасибо за ответ!
Только я не поняла Вашу ситуацию:

Quote
Когда брали Справку для нашего нерезидента-росисияниа о сумме уплаченных налогов в Украине, копию справки заверяли ноториально и сдавали с письмом-просьбой о выдачи Справки.

Вы что сначала платили налоги, а потом российский контрагент давал справку?

И еще вопрос: справка обязательно должна быть датой раньше, чем мы делаем выплаты нерезиденту?

В декларации по прибыли за 2013 год мы отразили сумму выплаченных процентов по кредиту.
Нерезидент просил справку о сумме уплаченных налогов на территори Украины.
(мы облагали проценты по 10%, тк. нерезидент все время предоставлял нам оригинал справок что он является резидентом России).
В районной ДПИ мы запросили справку и переслали оригинал нерезиденту. Они потом будут уменьшать свой налог

ВМ, спасибо еще раз! Теперь все предельно ясно.

Подскажите, а по налогообложению доходов нерезидентов ничего не поменялось с прошлого года? -Предоставляют справку - удерживаем налог по пониженной ставке согласно договору об избежании двойного налогообложения, не предоставляют - удерживаем 15%?
И еще вопрос - в каком нормативном документе идет речь о справках, подтверждающих резидентство (ну, что для неудержания/удержания по пониженной ставке нужна именно такая справка) ?

Податковий кодекс + Конвенція про уникнення подвійного оподаткування між країнами: Україна та країна резидентності нерезидента