svirina,по тих даних що Ви зазначили не впевнена що Вам хтось допоможе.... Якщо я правильно зрозуміла то Ви двічі показали суму по імпорту 41681 грн. (задвоїли: перенесли з уточненого розрахунку за червень в декларацію за липень знову в рядок 12.1???) І Вам актом зняли ПК (рядок 12.1) з декларації за липень 2013 року і сформували В4.
В принципі правильно відображати ППР в тому місяці - в якому воно отримано (в Вашому випадку в декларації за вересень рядком 21.3 зі знаком "мінус" 33805.
Але....
Якщо йти по порядку, то зараз в декларації за серпень Ви повинні були б відобразити в рядку 21.1 уточнені показники за червень 2013 року (бо уточнення фактично подано в серпні 2013 року). Тобто в декларації за серпень 2013 року рядок 21.1 у Вас має бути 33805+41681=75486. Рядки 21.2 і 21.3 пусті. Ну і 24 рядок - 75486. Хоча ми свідомо розуміємо що він завищений на 33805 грн. А вже в декларації за вересень 2013 року суму 75486 грн. - потрібно показати в рядку 21.2 а суму "-"33805 грн. в рядку 21.3, тоді 21 рядок вийде - 41681 грн. (не враховуючи результат вересня і серпня 2013 року). Це відображення по чинних нормативних актах ДПС.
Є інший варіант, який часто пропонує податкова: відображити зміни в поточній декларації (не чекаючи місяця) тобто в ВАшому випадку: в декларації за серпень рядок 21.3 - 75486 грн. та рядок 21.3 "-"33805 грн. Результат: 21 рядок 41681 грн.
Уточніть краще в свого інспектора, який варіант їй більше підходить.