Физлицо имеет кредит в долларах США, срок которого заканчивается в ближайшее время.
Юрлицо имеет депозит в гривнях в том же банке, срок закончился в феврале.
В банке - временная администрация (Укрпромбанк).
Может ли юрлицо погасить кредит физлица за счет депозита, и какие возникнут налоги?
Предприятие на общей системе + НДС.
Физлицо постороннее и не имеет к предприятию никакого отношения.

Если как перевод долга с участием банка, то физлицо теперь будет должно банку и, по-моему, никаких налогов не возникнет, будет как аналогично выдаче займа этому физлицу. А если имеется в виду юрлицо безвозмездно отдает свой депозит в погашение кредита, то тогда НДФЛ.