в мене 1.8 версія , роблю наступним чином:
меню Зарплата---Виплата зарплати через банк---Введення відомостей про банківські картки працівників.
там вводите номер картки працівника і коли робиться операція по виплаті зарплати, там автоматично 1с підтягує дані .
Але є один нюанс, коли на основі зарплати до виплати робиться платіжка, то вона тягне загальну суму ЗП до виплати, ви можете роздрукувти відомості по ЗП і віднести в банк щоб вручну не набирати платіжки по клієнт-банку, якщо у вас дуже багато працівників