магазин проводит акцию, при выполнении покупателем ряда условий но может купить определенный товар со скидкой, можно ли в чеке один и тот же товар пробивать со скидкой и без скидки (т.е. не указывать "скидка 50%", а просто пробивать товар с указанием цены на 50 % ниже), т.е. напр., кружка стеклянная 10 грн., кружка стеклянная 5 грн.?

могут ли тут применить штраф за проведення розрахункових операцій через реєстратори розрахункових операцій без використання режиму попереднього програмування найменування, цін товарів (послуг) та обліку їх кількості;
или какой-то другой штраф?

или могут наложить штраф как за проведение расчетной операции на неполную сумму, а ты потом иди доказывай, что у тебя акция?

Я думаю важлива сума яка стоїть досплати з скидкою, показуєте те що фактично витратили.