1. Приобретение новых шин - документом "Приходная накладная" на бух.счет 207
2. На основании "Приходной накладной" вводите перемещение на водителя (или материально ответственное лицо), далее шины будут числиться все время эксплуатации, пока не износятся (или по норме Приказа 20.05.2006 N 488 ).
3. Старые шины (если они еще пригодные к эксплуатации) - они не ваша собственность, поэтому приходуете их на счет 023 "Материальные ценности на ответственном хранении" документом "Приходная накладная". Стоимость - зависит от изношенности шин, оцениваете своей комиссией.
4. Арендованный автомобиль должен числиться на счете 01 "Арендованные необоротные активы".