Головна порталу Дт-Кт  
Головна ДКНовиниПублікації ДКПередплатаДовідникиБланки, формиКонсультаціїДокументи


Розширений пошук по форуму

інвойс

Відправлено користувачем Sony 
Список форумів Список тем Нова темаПопередня тема Наступна тема
інвойс
Доброго дня. Перший раз складаю інвойс, куча питань. На якій мові він складається? Можливо є спеціальний бланк? Чи обов'язкова в контракті українська мова. В нас російська і Польська.
Re: інвойс
Інвойс - це рахунок, рахунок-фактура (счёт на оплату).
Мова інвойсу повинна бути зврозуміла стороні, якій Ви його виставляєте. Контракт , а також всі додатки до нього , складаються на державній мові. Якщо документи складені на іноземній мові (крім англійської), то до них повинен бути переклад. Якщо Ваш контракт складено одночасно на рос.та англ. мові, то переклад робити не потрібно. Також можете інвойс робити на двох мовах (щоб і Вам, і стороні, яка буде по ньому платити, було все зрозуміло).
Re: інвойс
Инвойс - это счет по-нашему. Составляйте как хотите, как угодно будет вам и вашему товарищу из Польши.
Составляйте на том языке, на котором был договор.

_______________
Корисна інформація для бухгалтера


Re: інвойс
вагу в інвойсі обов'язково треба вказувати?
Re: інвойс
Читайте договір. Якщо В ньому є весь перелік, в т.ч. вага товару, то можете не вказувати. Але зазвичай вказується перелік товару, кількість (або вага), ціна, сума та валюта до сплати.
Re: інвойс
если у вас цена идет за кг или т то конечно указываете вес. А если товар в шт. то с весом на таможне сами разбираться. Главное чтоб брокер грамотный был, а то часто за перевесы всякие доплачивать приходится.
Re: інвойс
брокера обовязково нанімати треба?
Re: інвойс
я скажу что да, это хлопотная процедура (про Россию говорить не будем)
ну в крайнем случае нужно хорошо быть подкованным, ну я этим пока не созрела заниматься.
Список форумів Список тем Нова темаПопередня тема Наступна тема
Вибачте, тільки зареєстровані користувачі можуть писати в цьому форумі.

Авторизуватись



Повідомлення, розміщені на форумах ДК-порталу, відображають лише особисту позицію авторів повідомлень.
Адміністрація форумів не несе відповідальності за їх зміст.

© 2023 "Дебет-Кредит", український бухгалтерський портал, web_dk [ @ ] gc.com.ua





0.00039200000000006